Fans vertalen zelf Final Fantasy Type-0
Doet wat Square Enix niet doet.
De vertalers en romhackers van Operation Doomtrain maken bekend dat de lokalisatie van Final Fantasy Type-0 vanaf 8 augustus verkrijgbaar is voor de PlayStation Portable en de PlayStation Vita.
Het team Final Fantasy-fans werkt al jaren aan de vertaling. Tussenfilmpjes, dialogen en menu's worden allen omgezet van de Japanse naar de Engelse taal. Square Enix lijkt vooralsnog zelf niet van plan Type-0 buiten Japan uit te brengen. De game is daar sinds 2011 te koop.
Type-0 stond eerder bekend als Final Fantasy Agito XIII, in de tijd dat de game werd aangekondigd als derde deel van het Fabula Nova Crystallis-project. Ook Final Fantasy XIII zelf en Final Fantasy Versus XIII (nu Final Fantasy XV) vallen daaronder.
Om de vertaling van Type-0 te spelen heb je mettertijd wel een Japanse versie van de game nodig, samen met firmware die aangepaste roms ondersteund.
Type-0 Translation Teaser from SkyBladeCloud on Vimeo.